- Parcours Professionnel
- 2024
Chef Op sonMonteur son
Réal : Jean-Christophe Meurisse
Prod : Mamma RomanProd : Kick'n Rush
Chef Op son
Prod : Les Films du Veyrier
Réal : Laura Piani
Assistant monteur parole
Réal : Mati Diop
Prod : Les Films du Bal
Chef Op son
Réal : Vincent Perazio
Prod : Grand Angle
Chef Op Son
Réal : Sebastiano d’Ayala Valva
Prod : Kanari films
Chef op Son
Retrouver un logement, c’est faire grandir l’espoir.
Tournage, Fiction, Court-métrage, Publicité, Institutionnel, Télévision, Web, Cinéma, Non classé
Réal : Mathieu Vadepied
Prod : Boogie NightAgence : Fred & Farid
Chef Op sonSound DesignMixeur
Secteurs : Luxe et Parfumerie
Premiers contrats en 2022
- 2023
Co-monteur paroles
Réal : Lola Roqueplo
Prod : Patafilm
Chef Op son
Réal : Mathieu Barbet
Prod : Pictor production
Chef Op son
Réal : Coralie Lavergne
Prod : Les films du clan
Perchman
Réal : Aurélien Peilloux
Prod : Melocoton Films
Renfort
Réal : Ludovic Colbeau-Justin
Prod : Gaumont Production Télévision
- 2022
Chef Op son
Réal : Héloïse Pelloquet
Prod : Whynot & Facenord
Chef Op sonMonteur directs
Réal : Mohamed Chabane & Théo Jourdain
Prod : Lizland Films
Chef Op son
Réal : François-René Martin
Prod : FRA cinéma
Chef Op son
Réal : Pierre Coulibeuf
Prod : Regards Productions
Monteur son
Réal : Antoine Giorgini
Prod : Deuxième ligne films
Chef Op son
Réal : C. Hubert & C. Spriet
Prod : L'endroitPartenaire : Les Ateliers Médicis
Chef Op son
Réal : Jérémie Levypon
Prod : Adams Family
Chef Op son
Réal : Pierre Hornberger
Prod : Real-productions
Chef Op sonPerchman
Secteurs: Mode / Luxe
Premiers contrats en 2019
- 2021
Chef Op sonMonteur Son
Réal : Jean-Christophe Meurisse
Prod : Mamma Roman et Rectangle Productions
Monteur Son
Réal : François Labarthe
Prod : Ecce Films
Assistant son
Réal : Miguel Octave
Prod : Bel Air MediaDiff : FranceTV
Chef Op son
Réal : Hugo Clément & Axel Roux
Prod : Winter Productions
Monteur Son
Prod : MTV SAF, MPM et Formosa
Diff : Mtv Shuga
Perchman
Réal : Franck Brett
Prod : Beaubourg StoriesDiff : TF1
Chef Op son
Prod : Electron Libre
Diff : France2
- 2020
Chef Op son
Réal : Mehdi M. Barsaoui
Prod : Cinétéléfilms, 13Productions, DolceVita
Perchman
Réal : Simon Bouisson
Prod : Mon Voisin Productions et Qui Vive!Diff : OCS
PerchmanMonteur Son
Réal : Stephanie Pillonca
Prod : WonderfilmsDiff : M6
Perchman
Réal : Noé Debré
Prod : Moonshaker
Chef Op son
Réal : Marie Losier
Prod : Ecce Films
Perchman renfort
Prod : Jérôme Adam (Jencroispasmesyeux)
Réal : Olivier Fély-Biolet
- 2019
Perchman
Réal : Maxime Matray & Alexia Walther
Prod : Ecce Films
Monteur Son
Réal : Simon Guélat
Prod : Les Films du Bélier & Box Productions
Chef Op sonPerchman
Réal : Marie Losier
Prod : Ecce Films
Perchman
Réal : Lorenzo Recio
Prod : Caïmans Productions
Perchman
Prod : Les films du clan
Diff : arteRéal : Maxime Caperan & Thomas Finkielkraut
Monteur Son
Des aigles au-dessus de la tête
Montage Son, Documentaire, Court-métrage, Emission, Télévision, Cinéma
Prod : Superstructure et ZED
Réal : Yann GrossDiff : Canal+
Chef Op sonPerchman
Réal : Ludoc
Prod : Zazi Films & Studio71
Chef Op sonPerchman
Client: Institution culturelle
- 2018
Chef Op sonPerchman
Réal : Avril Tembouret
Prod : Novanima
Perchman
Réal : Sébastien Bailly
Prod : La mer à boire
Chef Op son
Réal : Héloïse Pelloquet
Prod : Why NotDiff : arte
Chef Op sonPerchman
Réal : Sebastiano d'Ayala Valva
Prod : Les Films de la ButteDiff: arte & Maison de la Radio
Perchman
Réal : Marion Le Corroller
Prod : BizibiDiff : France 3
Perchman Post-synchro
Réal : Jerome Casanova
Prod : Easy Tiger
Chef Op sonPerchman
Réal : Daniel Zapateiro
Prod : Alexandre de Villeneuve
Chef Op sonPerchman
Premiers contrats en 2017
MixeurEnregistrement Voix-off
Premiers contrats en 2014
Diff : MTV, MTV Base, MTV Pulse, MTV Idol, Nickelodeon, Nickelodeon 4Teen, Game One, Game One Music HD, Paramount Channel
- 2017
Chef Op sonPerchman
Réal : Avril Tembouret
Prod : Rosebud
Chef Op son
Réal : Guillaume Chevalier
Prod : Le G.R.E.C, Nana'Z et Pictanovo
Chef Op sonPerchmanMonteur Son
Réal : Claudia Neubern
Prod : HVH Films
Monteur SonMixeur
Réal : Juliette Bailly
Prod : Engine
Monteur Son
Réal : Julien Lessi
Prod : Films du tropique
Chef Op sonPerchman
Réal : Félix Guimard
Diff : Canal+
Chef Op sonPerchman
Prod : Purprod
Diff: TF1 & epiqe.fr
Chef Op sonPerchman
Diff: Exposition à Cité des sciences et de l'industrie
Chef Op sonPerchman
Premiers contrats en 2014
Diff : Youtube, Canal+Prod : Lorenzo Benedetti
Chef Op sonAnimateur
Prod : l’Oeil du Baobab
Réal : Marc Pueyo
Chef Op sonPerchman
Prod : Division Paris
Chef Op sonPerchman
Prod : Webedia
- 2016
PerchmanMonteur Son
Réal : Jean-Christophe Meurisse
Prod : Ecce films
Assistant Post-synchro
Réal : Léa Fehner
Prod : Bus Films
Chef Op sonPerchman
Réal : Sebastiano d'Ayala Valva
Prod : Kanari FilmsDiff : TV5 Monde / L'Equipe21
Perchman
Réal : Heloïse Pelloquet
Prod : Why not productionsDiff: arte
Perchman
Réal : Syrine Boulanouar
Prod : Maestro Films & Charlestown Films
Chef Op sonPerchman
Diff : Canal+
Prod : Studio Bagel
Chef Op son
Compositeur : Christophe Rodomisto
Production : Maison Jaune
RenfortChef Op son
Réal : Aurelien Peilloux
Prod : SCIRE
RenfortChef Op son
Réal : Anne Savalli
Prod : Kanari films
Chef Op sonPerchman
Réal : Julien Guerbois
Prod : Eurydice
- 2015
Chef Op sonPerchman
Réal : Laurence Arné & Théodore Bonnet
Diff : Canal+
Assistant son
Réal : Sandrine Bonnaire
Chef op son : Philippe RichardProd : ADLtv / Diff : Arte
Chef Op sonPerchman
Réal : Marcia Romano & Benoit Sabatier
Prod : Docteur Fiolle
Perchman
Réal : Thibault Dentel
Prod : Caboche / Arts Métiss
Perchman2nd Assistant
Réal : Saïd Belktibia
Prod : Iconoclast
Perchman1er Assistant
Réal : Ibtissem Guerda
Prod : YukunkunChef Opérateur du son : Robin Bouët
Co-Monteur son
Réal : Iris Kaltenbäck
Prod : La Femis (Lou Chicoteau)
Co-Monteur son
Réal : Illoyd Campos & Nicolas Van Beveren
Prod : Imageinair & Ruedelaprod
Monteur Son
Réal : Julien Sicard
Prod : FilmoDiff : France2
Renfort2nd Assistant
Réal : Arnauld Mercadier
Prod : Merlin productionsDiff : TF1Chef Op son : Ludovic Escallier
Perchman
Réal : Avril Besson
Prod : LA FEMISChef op son : Colin Favre-Bulle
Chef Op son
Réal : F. Sidney & J. Jacques Dara
Prod : La Femis (Simon Trouilloud)
Chef Op sonPerchman
Agence : Starcom
Réal : Tom Evrard
Monteur Son
Clients : HandiEM, Diocèses de Pontoise et d’Évry...
- 2014
Chef Op sonPerchman
Réal : Laetitia Masson
Prod : Les productions 50:50
Chef Monteur son
Réalisateur : Philippe Sisbane
Prod : Neyrac FilmsMixeur : Ludovic Escallier
Chef Op sonPerchman
Réal : Avril Tembouret
Prod : Kanari filmsDiff : Ciné +
Co-Monteur sonEnregistrement BruitageEnregistrement Post-synchroPerchman
Réal : Héloïse Pelloquet
Prod : LA FEMIS (Mélissa Malinbaum)Chef op son & Co-monteuse son : Marion Papinot
Monteur son
Réal : Léa Mysius
Prod : LA FEMIS (Mélissa Malinbaum)Prise de son & Montage directs : Colin Favre-Bulle
Monteur son
Auteur-Réalisateur : Juliette Bailly
Producteur délégué : Mathias Hihn
Renfort2nd Assistant
Réal : Yossi Aviram
Prod : Les Films du PoissonChef Op son : Antoine-Basile Mercier
Monteur des DirectsEnregistrement BruitagesEnregistrement Post-synchro
Réal : Noé Bach
Prod : LA FEMIS
Monteur son
Réal : Jérémy Durand
Prod : Kanari filmsDiff : TV Sud
Chef Op sonMonteur sonMixeur
Réal : Benjamin Busnel
Prod : La fabrique de produits frais
MixeurEnregistrement Voix-off
Prod : Viacom International Media Networks
Diff : Game One
MixeurEnregistrement Voix-off
Prod : Viacom International Media Networks
Diff : Paramount Channel
Chef Op sonMixeur
Réal : Marc Pueyo
Prod : L'Oeil du Baobab
- 2013
Chef Op sonPerchman
Réalisateur : Yves Legrain Crist
Prod : Kanari filmsDiff : Canal+, Canal + sport
Perchman
Réal : Thomas Lilti
Chef op son : François Guillaume
Perchman
Réal : Sébastien Bailly
Prod : La mer à boireChef Op son : Marie Clothilde Chery
Chef Op sonPerchmanMonteur son
Réal : Guillaume Chevalier
Prod : La Boite à Nous, Nana'Z et Pictanovo
Chef Op sonPerchmanChef monteur son
Réal : Guillaume Chevalier
Prod : ENS Louis Lumière
Chef Op sonPerchman
Prod : Ah Production
Diff : NRJ12
- 2012
Chef Op sonPerchman
Réal : Sebastiano d'Ayala Valva
Production : Kanari filmsDiff : Public Sénat
Monteur sonSound Designer
Auteur-Réal : Paul Émile Boucher
Prod : Sup info com
2nd Assistant
Réal : Manuel Schapira
Prod : BizibiChef Op son : Eric Boisteau
Chef Op sonPerchman
Réal : Harold Chlewicki
Prod : Soixan7e Quin5eDiff : MTV, Om TV, Youtube
Chef Op sonMonteur son
Réal : Gilles Serrand
Prod : RézinaDiff : France 2
Chef Op sonPerchman
Réal : Charles Baldasara
Prod : IDZprodDiff : TMC
- 2011
Monteur des DirectsAssistant Monteur son
Réal : Delphine Gleize
Prod : Balthazar prodChef monteur son : Ludovic Escallier
Monteur son
Réal : Philippe Landoulsi
Prod : FilmoDiff : France 2
Monteur Son
Réal : Maxime Hermet
Prod : Oxymore
Chef Op sonPerchman
Réal : Charles Baldasara
Prod : IDZprodDiff : TMC
Chef Op sonPerchman
Réal : Charles Baldasara
Prod : IDZprodDiff : TF1
- 2010
Assistant monteur son
Réal: Jean Rochefort & Delphine Gleize
Prod: Flach Film & Blthazar ProductionsMonteur son: Pierre André
- 2009
2nd Assistant son
Réal : Stéphane Clavier
Production : DEMD productionChef Op son : Guillaume SciamaDiff : France 2 & Gulli
- 2008
2nd Assistant son(stagiaire)
Réal : Fred Cavaillé
Prod : Fidélité filmsChef Op son : Pierre André
2nd Assistant son(stagiaire)
Réal : Fabrice Genestal
Prod : Lizland filmsChef Op son : Philippe MouissetDiff : France 2
Réal : Jean-Christophe Meurisse
Prod : Mamma RomanProd : Kick'n RushProd : Les Films du Veyrier
Réal : Laura PianiRéal : Mati Diop
Prod : Les Films du BalRéal : Vincent Perazio
Prod : Grand AngleRéal : Sebastiano d’Ayala Valva
Prod : Kanari filmsTournage, Fiction, Court-métrage, Publicité, Institutionnel, Télévision, Web, Cinéma, Non classé
Réal : Mathieu Vadepied
Prod : Boogie NightAgence : Fred & FaridSecteurs : Luxe et Parfumerie
Premiers contrats en 2022Réal : Lola Roqueplo
Prod : PatafilmRéal : Mathieu Barbet
Prod : Pictor productionRéal : Coralie Lavergne
Prod : Les films du clanRéal : Aurélien Peilloux
Prod : Melocoton FilmsRéal : Ludovic Colbeau-Justin
Prod : Gaumont Production TélévisionRéal : Héloïse Pelloquet
Prod : Whynot & FacenordRéal : Mohamed Chabane & Théo Jourdain
Prod : Lizland FilmsRéal : François-René Martin
Prod : FRA cinémaRéal : Pierre Coulibeuf
Prod : Regards ProductionsRéal : Antoine Giorgini
Prod : Deuxième ligne filmsRéal : C. Hubert & C. Spriet
Prod : L'endroitPartenaire : Les Ateliers MédicisRéal : Jérémie Levypon
Prod : Adams FamilyRéal : Pierre Hornberger
Prod : Real-productionsSecteurs: Mode / Luxe
Premiers contrats en 2019Réal : Jean-Christophe Meurisse
Prod : Mamma Roman et Rectangle ProductionsRéal : François Labarthe
Prod : Ecce FilmsRéal : Miguel Octave
Prod : Bel Air MediaDiff : FranceTVRéal : Hugo Clément & Axel Roux
Prod : Winter ProductionsProd : MTV SAF, MPM et Formosa
Diff : Mtv ShugaRéal : Franck Brett
Prod : Beaubourg StoriesDiff : TF1Prod : Electron Libre
Diff : France2Réal : Mehdi M. Barsaoui
Prod : Cinétéléfilms, 13Productions, DolceVitaRéal : Simon Bouisson
Prod : Mon Voisin Productions et Qui Vive!Diff : OCSRéal : Stephanie Pillonca
Prod : WonderfilmsDiff : M6Réal : Noé Debré
Prod : MoonshakerRéal : Marie Losier
Prod : Ecce FilmsProd : Jérôme Adam (Jencroispasmesyeux)
Réal : Olivier Fély-BioletRéal : Maxime Matray & Alexia Walther
Prod : Ecce FilmsRéal : Simon Guélat
Prod : Les Films du Bélier & Box ProductionsRéal : Marie Losier
Prod : Ecce FilmsRéal : Lorenzo Recio
Prod : Caïmans ProductionsProd : Les films du clan
Diff : arteRéal : Maxime Caperan & Thomas FinkielkrautMontage Son, Documentaire, Court-métrage, Emission, Télévision, Cinéma
Prod : Superstructure et ZED
Réal : Yann GrossDiff : Canal+Réal : Ludoc
Prod : Zazi Films & Studio71Client: Institution culturelle
Réal : Avril Tembouret
Prod : NovanimaRéal : Sébastien Bailly
Prod : La mer à boireRéal : Héloïse Pelloquet
Prod : Why NotDiff : arteRéal : Sebastiano d'Ayala Valva
Prod : Les Films de la ButteDiff: arte & Maison de la RadioRéal : Marion Le Corroller
Prod : BizibiDiff : France 3Réal : Jerome Casanova
Prod : Easy TigerRéal : Daniel Zapateiro
Prod : Alexandre de VilleneuvePremiers contrats en 2017
Premiers contrats en 2014
Diff : MTV, MTV Base, MTV Pulse, MTV Idol, Nickelodeon, Nickelodeon 4Teen, Game One, Game One Music HD, Paramount ChannelRéal : Avril Tembouret
Prod : RosebudRéal : Guillaume Chevalier
Prod : Le G.R.E.C, Nana'Z et PictanovoRéal : Claudia Neubern
Prod : HVH FilmsRéal : Juliette Bailly
Prod : EngineRéal : Julien Lessi
Prod : Films du tropiqueRéal : Félix Guimard
Diff : Canal+Prod : Purprod
Diff: TF1 & epiqe.frDiff: Exposition à Cité des sciences et de l'industrie
Premiers contrats en 2014
Diff : Youtube, Canal+Prod : Lorenzo BenedettiProd : l’Oeil du Baobab
Réal : Marc PueyoProd : Division Paris
Prod : Webedia
Réal : Jean-Christophe Meurisse
Prod : Ecce filmsRéal : Léa Fehner
Prod : Bus FilmsRéal : Sebastiano d'Ayala Valva
Prod : Kanari FilmsDiff : TV5 Monde / L'Equipe21Réal : Heloïse Pelloquet
Prod : Why not productionsDiff: arteRéal : Syrine Boulanouar
Prod : Maestro Films & Charlestown FilmsDiff : Canal+ Prod : Studio Bagel
Compositeur : Christophe Rodomisto
Production : Maison JauneRéal : Aurelien Peilloux
Prod : SCIRERéal : Anne Savalli
Prod : Kanari filmsRéal : Julien Guerbois
Prod : EurydiceRéal : Laurence Arné & Théodore Bonnet
Diff : Canal+Réal : Sandrine Bonnaire
Chef op son : Philippe RichardProd : ADLtv / Diff : ArteRéal : Marcia Romano & Benoit Sabatier
Prod : Docteur FiolleRéal : Thibault Dentel
Prod : Caboche / Arts MétissRéal : Saïd Belktibia
Prod : IconoclastRéal : Ibtissem Guerda
Prod : YukunkunChef Opérateur du son : Robin BouëtRéal : Iris Kaltenbäck
Prod : La Femis (Lou Chicoteau)Réal : Illoyd Campos & Nicolas Van Beveren
Prod : Imageinair & RuedelaprodRéal : Julien Sicard
Prod : FilmoDiff : France2Réal : Arnauld Mercadier
Prod : Merlin productionsDiff : TF1Chef Op son : Ludovic EscallierRéal : Avril Besson
Prod : LA FEMISChef op son : Colin Favre-BulleRéal : F. Sidney & J. Jacques Dara
Prod : La Femis (Simon Trouilloud)Agence : Starcom
Réal : Tom EvrardClients : HandiEM, Diocèses de Pontoise et d’Évry...
Réal : Laetitia Masson
Prod : Les productions 50:50Réalisateur : Philippe Sisbane
Prod : Neyrac FilmsMixeur : Ludovic EscallierRéal : Avril Tembouret
Prod : Kanari filmsDiff : Ciné +Réal : Héloïse Pelloquet
Prod : LA FEMIS (Mélissa Malinbaum)Chef op son & Co-monteuse son : Marion PapinotRéal : Léa Mysius
Prod : LA FEMIS (Mélissa Malinbaum)Prise de son & Montage directs : Colin Favre-BulleAuteur-Réalisateur : Juliette Bailly
Producteur délégué : Mathias HihnRéal : Yossi Aviram
Prod : Les Films du PoissonChef Op son : Antoine-Basile MercierRéal : Noé Bach
Prod : LA FEMISRéal : Jérémy Durand
Prod : Kanari filmsDiff : TV SudRéal : Benjamin Busnel
Prod : La fabrique de produits fraisProd : Viacom International Media Networks
Diff : Game OneProd : Viacom International Media Networks
Diff : Paramount ChannelRéal : Marc Pueyo
Prod : L'Oeil du BaobabRéalisateur : Yves Legrain Crist
Prod : Kanari filmsDiff : Canal+, Canal + sportRéal : Thomas Lilti
Chef op son : François GuillaumeRéal : Sébastien Bailly
Prod : La mer à boireChef Op son : Marie Clothilde CheryRéal : Guillaume Chevalier
Prod : La Boite à Nous, Nana'Z et PictanovoRéal : Guillaume Chevalier
Prod : ENS Louis LumièreProd : Ah Production
Diff : NRJ12Réal : Sebastiano d'Ayala Valva
Production : Kanari filmsDiff : Public SénatAuteur-Réal : Paul Émile Boucher
Prod : Sup info comRéal : Manuel Schapira
Prod : BizibiChef Op son : Eric BoisteauRéal : Harold Chlewicki
Prod : Soixan7e Quin5eDiff : MTV, Om TV, YoutubeRéal : Gilles Serrand
Prod : RézinaDiff : France 2Réal : Charles Baldasara
Prod : IDZprodDiff : TMCRéal : Delphine Gleize
Prod : Balthazar prodChef monteur son : Ludovic EscallierRéal : Philippe Landoulsi
Prod : FilmoDiff : France 2Réal : Maxime Hermet
Prod : OxymoreRéal : Charles Baldasara
Prod : IDZprodDiff : TMCRéal : Charles Baldasara
Prod : IDZprodDiff : TF1Réal: Jean Rochefort & Delphine Gleize
Prod: Flach Film & Blthazar ProductionsMonteur son: Pierre AndréRéal : Stéphane Clavier
Production : DEMD productionChef Op son : Guillaume SciamaDiff : France 2 & GulliRéal : Fred Cavaillé
Prod : Fidélité filmsChef Op son : Pierre AndréRéal : Fabrice Genestal
Prod : Lizland filmsChef Op son : Philippe MouissetDiff : France 2- Formations & Diplômes
Sorbonne Nouvelle Paris III - Mention Assez bien
Option Métiers du son - Lycée Léonard de Vinci de Villefontaine - Les jurys de BTS n'attribuent pas de mention
Exécutant électricien chargé d’intervention (01-V BR) - Lycée Léonard de Vinci – Villefontaine
Spécialité Physique/Chimie - Lycée Marie Reynoard - Villard Bonnot - Mention Bien
Catégorie B - Préfecture de l’Isère
De 1996 à 2007 - 7 ans de solfège - 6 ans d’instrument - 8 ans d’ensemble - Conservatoire de Montreuil & Ensemble Musical Crollois
-
Matériel personnelStockage et facturation mutualisés, liste détaillée et complète sur demande
Sonosax SX-R4+ Enregistreur 16 pistes
Sonosax SX-R4 Enregistreur 10 pistes
Zaxcom Nomad10 Enregistreur 10 pistes
Microphones (DPA, Schoeps, Sennheiser, Audio Technica)
Pack HF Cinéma (Wisycom, Audio ltd)
Ecoutes HF (Sennheiser)
Perches, Bonnettes et suspensions, Pieds, Machinerie légère
Bijoute (Roulante, Accessoires, Accus, Consommables, Outils, Traitements acoustiques etc.)
Protools Ultimate & Reaper
Plugs-ins de référence (Auto-align, Waves, izotopes etc…)
Interface Motu mk5 18×22
MacBook Pro 2,3 GHz Intel Core i9 8 cœurs, 32 Go 2667 MHz DDR4, Intel UHD Graphics 630 1536 Mo
Double écran 15″ et 24″
Monitoring Yamaha L-C-R
Sonothèques
- Stages
Nom de l’entreprise à cette période : Élude - Directeur d’exploit. : Dominique André - Directeur Tech. : Jean-Lionel Etcheverry
Directeur d’exploit. : Marco Serna - Directeur Tech. : Ian Flandé-Petito
Nom de l’entreprise à cette période : Pamplemousse - Maître de stage: Ludovic Escallier - 2nd stage en 2009
Réalisation : Kim Chapiron - Maître de stage : Ken Yasumoto
Réalisation : Claudia Neubern - Production : Agatfilm
-
Enseignement, Monde associatif et institutionnel
2019
Classes préparatoires cinéma
Bachelor Création Audiovisuelle
BTS Audiovisuel
2013
Sonothèque participative
Aide à la réalisation de court métrages
Cours théoriques et pratiques
2009
2007
Concerts et accompagnements live des projections
Au 20ème Festival A NOUS DE VOIR Science & Cinéma
-
Voyages
Brésil, Equateur, Maroc, Tunisie, Panama, Colombie, Bonaire, Thaïlande, Burkina-Faso, Etats-Unis, Ukraine, Union Européenne, Dom-tom.
Anglais courant & technique: Lu, parlé, écrit